日语翻译下载

日语翻译

電影市場持續回歸繁榮，隨著 2023 年全國電影票房的突破性增長，達到 549.15 億元的嶄新高度。同比 2022 年增長 83.5%, 同比 2021 年增長 16.76%。

熱鬧的電影市場又回來了

2023 年中國產電影的表現格外亮眼，貢獻了超過 83.77% 的票房，達到 460.05 億元。得益於眾多優質國產影片及進口片助力春節檔、五一檔、端午檔、暑期檔、國慶檔、賀歲檔，國內電影市場整體複蘇態勢明顯，暑期檔、跨年檔票房刷新曆史記錄。

數據顯示，2023 年城市院線觀影人次高達 12。99 億，同比 2022 年增長 82.56%, 同比 2021 年增長 11.31%。進一步表明觀影市場的旺盛需求尚未減退。值得一提的是，全年票房過億影片共計 73 部，進一步印證了市場對優質內容的高度認可與強烈需求。

此外，2024 元旦檔創下同期影史新高，據國家電影局 2 日發布數據。2023 年 12 月 30 日至 2024 年 1 月 1 日，我國 2024 年元旦檔電影票房達 15.33 億元，創造了新的元旦檔票房紀錄。觀影人次為 3660 萬，國產影片票房為 14.11 億元，市場占比為 92.04%。

全球安裝量超過 3.6 萬套

得益於激光光源高亮度、高能效的屬性，在同等亮度水平下，相比傳統氙燈光源，由光峰科技 (688007.SH) 自主研發的 ALPD 激光光源更加節能，可有效降低電費支出。不僅如此，ALPD 光源擁有長達 3 萬小時的使用壽命，徹底免除傳統氙燈放映機頻繁更換燈泡的操作。

自 2016 年正式麵向市場推出。截至 2023 年 12 月，ALPD 半導體激光放映解決方案的國內市場安裝量已超過 2.95 萬套，市占率遠超三分之一，而全球安裝量也已突破 3.6 萬套。運行總時長超 3.14 億小時。正在切實幫助眾多影院大幅提升放映亮度和放映品質。

從零開始的 ALPD, 成功經受住了市場的考驗，並且在滿足一二線城市、大型影院企業設備需求的前提下，逐步向三、四線城市及更小規模的鄉鎮影院下沉和滲透，在中小影院群體中的關注度也日漸走高。這一變化反映出，ALPD 的推廣已經逐漸進入到一個嶄新的階段，即從主動脈到毛細血管的延伸，凸顯出其極強的生命力。

滿足中小影院設備升級需求

ALPD 激光放映在下沉市場的高關注度，除了多年市場考驗積累的口碑以外，說到底還是精準滿足了潛在用戶的需求痛點。

近年來，影迷高標準觀影意識萌芽覺醒。隨著電影工業技術的飛速進步，高亮、高幀率以及超高清等湧現出的新技術在影片中被大量運用，上遊的影片質量的跨越式提升，對下遊放映端設備提出了更高的要求。

然而現實情況，是許多三線及以下城市的中小影城中，大批氙燈放映設備已進入老化階段，維持現有的播放效果已屬不易，更何況要想進一步提升放映亮度和效果，需進行大額投資將現有放映設備的更新迭代，這為影城的資金投入帶來了很大的壓力。

而 ALPD 則恰恰提供了一種低成本、見效快的理想解決方案。ALPD 半導體激光光源係列產品還形成了對市麵主流放映機品牌及 5000 至 55000 流明亮度的全方位覆蓋。再加上靈活的商務模式，使得不需太多投資實現放映效果提升成為現實。

除了可靠的產品品質外，來自光峰科技子公司中影光峰可靠的品牌服務也是 ALPD 產品日益受到市場青睞的原因之一。憑借在電影行業多年深耕的深厚積累和經驗，中影光峰不僅能給到用戶在技術、售後服務、商業運營等層麵更多的支持，並且在麵對不可抗因素影響時，能夠給予用戶更多保障。

廣告聲明：文內含有的對外跳轉鏈接（包括不限於超鏈接、二維碼、口令等形式），用於傳遞更多信息，節省甄選時間，結果僅供參考，IT之家所有文章均包含本聲明。