本地纯净下载
纯净官方版英译汉翻译
據路透社12月26日報道,一名白宮官員當日說,美國總統國家安全事務助理傑克·沙利文和以色列戰略事務部長羅恩·德爾默討論了以色列-哈馬斯戰爭的戰後規劃,包括加沙地帶的治理和安全問題。
這名官員說,在會晤時,沙利文和德爾默還討論了剩餘人質的釋放工作,以及向戰爭的不同階段過渡一事,以便最大限度地把重點放在高價值的哈馬斯目標上。
據路透社此前報道,拜登的國家安全顧問沙利文12月中旬訪問以色列。美國官員向記者通報稱,他向以色列傳達了一個信息,即縮小加沙軍事行動規模,轉向對哈馬斯領導人采取更有針對性的行動。在沙利文訪問期間,以色列官員公開強調,他們將繼續戰爭,直至實現徹底消滅哈馬斯的既定目標。
法新社12月26日報道稱,以色列國防軍總參謀長赫齊·哈萊維當日說,以色列與哈馬斯在加沙地帶的戰爭還將持續“數月”。
哈萊維在新聞發布會上說,這場戰爭“還將持續數月,我們將采取不同的方式,以便將我們取得的成果長期保存下來”。
他說:“要徹底摧毀恐怖組織,除了頑強、堅決戰鬥外,沒有任何神奇的解決辦法,也沒有任何捷徑。”
哈萊維說,以軍正集中力量在加沙地帶南部開展行動。(編譯/胡婧)
英译汉翻译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
7.27MB/2024-05-25 12:07
直接下载723.5MB/2024-05-25 12:07
直接下载191.4MB/2024-05-25 11:25
直接下载122.27MB/2024-05-25 11:11
直接下载88.9MB/2024-05-25 11:04
直接下载625.82MB/2024-05-25 10:19
直接下载368.6MB/2024-05-25 09:59
直接下载81.3MB/2024-05-25 09:33
直接下载2.7 MB/2024-05-25
直接下载8.78 MB/2024-05-25
直接下载37.3 MB/2024-05-25
直接下载533.9 MB/2024-05-25
直接下载7.56 MB/2024-05-25
直接下载4.54 MB/2024-05-25
直接下载4.4 MB/2024-05-25
直接下载9.4 MB/2024-05-25
直接下载129.6 MB/2024-05-25
直接下载64.7 MB/2024-05-25
直接下载648.7 MB/2024-05-25
直接下载875.7 MB/2024-05-25
直接下载3.46 MB/2024-05-25
直接下载2.44 MB/2024-05-25
直接下载8.13MB|查看
驍龍 X35 商用終端將在明年上市,高通攜手夥伴用 5G 創新技術助推萬物互聯 85MB|2024-05-25 12:11
?????????硱ֻҪ10??Ǯ??Ǯ?????Ρ?????Ȧ??ƭ˭?? ??????ǧ ??̨?????? ???????? ?????????ص???????վ 21MB|2024-05-25 11:44
青島:“匠心”築夢,勇當高質量發展主力軍 826MB|2024-05-25 11:22
中科星圖發布星圖地球智腦引擎,號稱旗艦標杆級地球智能計算產品 46MB|2024-05-25 11:17
手持終端 PDA 如何實現生產製造與管理結合 283MB|2024-05-25 11:15
卓越設計 + 創新功能 三星 Galaxy Z Flip5 為精致生活賦能 228MB|2024-05-25 11:04
郭曉兵:美在印太部署陸基中導,或引發核升級 91MB|2024-05-25 10:35
今日,小暑 735MB|2024-05-25 10:27
珠峰頂"雪冰樣品"運抵大本營了!接下來它會去哪兒 2MB|2024-05-25 10:24
中國現代種業行業產教融合共同體在長沙成立!(附第一屆理事會名單) 45MB|2024-05-25 09:59