本地纯净下载
纯净官方版英译汉翻译
美國有線電視新聞網(CNN)、《紐約時報》等多家美媒當地時間28日披露,在一家航空公司發現737 Max客機的關鍵部件存在潛在問題後,波音公司已建議各航空公司檢查其所有737 Max的方向舵係統是否存在螺栓鬆動隱患。
波音公司737 Max客機 資料圖 圖自《紐約時報》報道配圖
上述美媒均提到,此前,一家未透露名稱的國際航空公司在進行例行維護時,在飛機方向舵控製係統中發現了一個缺失螺母的螺栓。《紐約時報》稱,美國聯邦航空管理局透露,在這家國際航空公司注意到這一問題後,另一架未交付的737 Max客機也被發現存在螺母沒有正確擰緊的問題。
CNN稱,波音公司表示,已對發現問題的飛機進行了維修,但該公司希望確保全球所有1370架737 Max客機都得到檢查,以確定是否存在類似問題。“涉事飛機上發現的問題已經得到了解決,”波音公司在最新聲明中稱,“出於非常謹慎的考慮,我們建議運營商檢查他們的737 Max飛機,並告知我們任何發現。”
報道提到,波音公司已就此通知美聯邦航空管理局,後者於當地時間28日表示,檢查內容包括尋找“方向舵控製係統中可能存在的螺栓鬆動現象”。根據美國聯邦航空管理局說法,每架飛機的相關檢查工作需要約兩小時,航空公司將向監管機構報告他們的檢查進展。
英译汉翻译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
724.43MB/2024-05-05 16:34
直接下载69.88MB/2024-05-05 16:30
直接下载18.67MB/2024-05-05 16:12
直接下载92.76MB/2024-05-05 15:53
直接下载143.2MB/2024-05-05 15:19
直接下载222.9MB/2024-05-05 15:07
直接下载14.5MB/2024-05-05 14:57
直接下载7.7MB/2024-05-05 14:39
直接下载184.42 MB/2024-05-05
直接下载938.2 MB/2024-05-05
直接下载6.4 MB/2024-05-05
直接下载9.7 MB/2024-05-05
直接下载8.68 MB/2024-05-05
直接下载65.16 MB/2024-05-05
直接下载9.92 MB/2024-05-05
直接下载5.7 MB/2024-05-05
直接下载9.87 MB/2024-05-05
直接下载573.81 MB/2024-05-05
直接下载397.64 MB/2024-05-05
直接下载41.8 MB/2024-05-05
直接下载622.15 MB/2024-05-05
直接下载7.15 MB/2024-05-05
直接下载釋放高效生產力 三星 Galaxy Z Fold5 助你輕鬆馳騁職場生活 5MB|2024-05-05 16:11
蕭山區開展危險化學品重大事故隱患專項整治行動 443MB|2024-05-05 15:51
俄防長:俄已加大對烏軍事設施打擊力度 西方提供武器隻是延長衝突 655MB|2024-05-05 15:41
致和平生活的守望者:有你們在安全感就在 644MB|2024-05-05 15:07
“五一”旅遊火熱,蓬萊八仙過海度假區手握“流量密碼” 194MB|2024-05-05 14:45
長沙市天心區全力推動經濟高質量發展 28個市級重大項目全部開複工 65MB|2024-05-05 14:40
一級重殘“湖南好人”受聘當上中學輔導員 49MB|2024-05-05 14:38
湖南省高職院校第十四屆教職工羽毛球賽暨第五屆教職工乒乓球賽開幕 915MB|2024-05-05 14:14
“充電焦慮”變“充電自由”!在蕭山,這個實事項目有新進展→ 2MB|2024-05-05 14:00
首屆鏈博會吸引500多家企業和機構參展——在這裏,鏈接世界和未來 256MB|2024-05-05 13:59